Jalaluddin Jalal


 

Jalaluddin Jalal afghanischer Dichter Jalaluddin Jalal (geb. am 15  Oktober 1923 in Kabul) ist ein afghanischer Dichter und Maler. Seine Gedichte verfasste er in einem indischen Style(klassik). Sein Idol ist Mirza Abdul - Qadir Bedil, der berühmteste afghanische klassische Dichter lebte in Indien.LebenJalal war der Sohn des Schatzmeister Masdjidi Khan und gehörte zu einer intellektuellen Familie.Von Kindesalter hatte er eine Zuneigung für Musik, Kunst und Literatur. Er wurde von Professor Ghulam Mohammad Maimanagi, der berühmteste afghanischer Kunstmaler unterrichtet. Nach dem Studium gründete Jalal eine Bauunternehmungsfirma. 1955 heiratete er und wurde Vater von 5 Kindern. Seine Kinder leben in Europa und in der USA. Sie haben alle eine Zuneigung für Gedichte und Musik. Die älteste Tochter Tubah Jalal ist auch Dichterin. Der älteste Sohn Saifuddin Jalal ist Komponist. Jalal starb 1977 in Kabul an einem Herzinfarkt.Seine Gemälde wurden in der Kriegszeit leider vernichtet.Werke 1994 wurde ein Buch von Jalal unter dem Titel"Afghanische Gedichte/ Djalaluddin Djalal" in Hamburg veröffentlicht.Der Songtext für den afghanischen Film Dar Sar Zamine Begana (In einem fremden Land) wurde von Jalal gedichtet, gesungen von Farhad Darya.Literaturwerke (Aasare Adab) Busch der Literatur (Gulbone Adab) Gabe der Literatur (Armaghane Adab) 

ذره

 

بیستون راکند شیرین ،    نام فرهاد است وبس

درحقیقت هر عمل را ، عشق استاد است وبس

 

      نیست مارا ازحیات جز یک رمق باقی د گر    

 گرحیات تازه بخشی ، وقت امداد است وبس

 

عشوه و نازو نزاکت  ،  غمزه و افسون ادا

جادو ونیرنگ ،  همه کار پریزاد است وبس

 

 ذره ناچیز ما ،             آید  به کار   جمعیت

صفر قیمت دارتر، د ربین اعدا د است و بس

 

  نخل کذ ب آرد شگوفه ، لیک برکی مید هد

  این سخن از پیر دانایی ، مرا یاد است و بس

 

 سکتگی هارا ،     روانی مید هم از آب چشم

 طبع سرشارمرا    ، لطف خداداد است و بس

 

دل بطور شکوه سرکرد با جلال این نکته ر ا 

 از  عدم خون خوردنم تاروزایجاد است وبس

 

 کابل میزان١٣٥٠

 

  

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Sie sind Besucher Nr.

Kostenlose Homepage von Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!